Eventos / Veranstaltungen

taller de djembé
Djembe workshop

☆ Djembe y percusión: el curso abarca temas como la importancia de una postura ergonómica, los diferentes tipos de tonos y los ritmos básicos. Además, hay una sesión de improvisación dos veces al mes.
 
☆ Djembé und Perkussion: gezeigt werden unter anderem, wie wichtig es ist, eine ergonomische Haltung einzunehmen, die verschiedenen Arten der Töne und grundlegende Rhythmen. Und 2 mal im Monat eine Jamsession



















☆  Todos los jueves de 16:00 a 18:00.
☆ Jede Woche am Donnerstag von  16 - 18 Uhr

Mercado de intercambio para todos y para todo
Tauschmarkt für alle und alles

☆ Una vez al mes, les invitamos cordialmente a nuestro mercadillo de intercambio. Aquí pueden traer cosas que ya no necesiten e intercambiarlas por otros tesoros, sin complicaciones y sin dinero. Ropa, libros, artículos para el hogar o pequeñas sorpresas: todo es bienvenido, siempre y cuando sea legal.

El mercadillo se nutre de la participación, el descubrimiento y el intercambio. ¡Vengan, curioseen, traigan algo o simplemente llévense algo bonito a casa!
 
☆ Einmal im Monat laden wir alle herzlich zu unserem offenen Tauschmarkt ein. Hier kannst du Dinge, die du nicht mehr brauchst, mitbringen und gegen andere Schätze eintauschen – ganz unkompliziert und ohne Geld. Ob Kleidung, Bücher, Haushaltsgegenstände oder kleine Überraschungen: Alles ist willkommen, solange es legal ist.

Der Tauschmarkt lebt vom Mitmachen, Entdecken und dem gemeinsamen Austausch. Komm vorbei, stöbere, bring etwas mit oder nimm einfach etwas Schönes mit nach Hause

☆ El primer sábado de cada mes, de 10:30 a 15:30.
☆an jedem ersten Samstag des Monats von 10:30 bis 15:30

Limpiar el jardín
Garten säubern

☆ Nos reunimos una vez al mes para limpiar y mantener el jardín juntos. Nos encargamos de tareas como desherbar, podar las plantas y el mantenimiento general, para que el jardín se mantenga en buen estado para todos.
 
☆ Wir treffen uns einmal im Monat, um gemeinsam den Garten zu säubern und zu pflegen. Dabei kümmern wir uns zusammen um anfallende Arbeiten wie Unkraut entfernen, Pflanzen zurückschneiden und die allgemeine Instandhaltung, sodass der Garten für alle in einem gepflegten Zustand bleibt.
















☆ El tercer sábado de cada mes, de 10 a 12, seguido de una comida juntos.
☆ an jedem dritten Samstag des Monats von 10 bis 12, danach gemeinsames Essen